コンテンツにジャンプ メニューにジャンプ

トップページ > 市民の方へ > 防災・安全・安心 > 防災 > 家庭での備え(自助) >あなたを守る次の行動

あなたを守る次の行動

問い合わせ番号:10010-0000-1060 更新日:2015年1月15日

シェア

地震発生

1 まず落ち着いて身の安全を

(Stay calm and seek safety.)

  1. 机やテーブルに身をかくす
    (Get under the nearest desk or table.)
  2. 非常脱出口の確保
    (Secure an exit)
  3. あわてて外へ飛び出すな
    (Do not rush outside.)

2 あわてず冷静に火災を防ぐ

(Prevent a fire calmly in a panic.)

  1. 地震!すばやく火の始末を
    (Prevention of fires)
  2. 火が出たらまず消火を
    (Put out any fires that may have started.)

3 狭い路地、堀ぎわ、崖や川べりに近寄らない

(Stay away from narrow street, walled streets, cliffs and river banks.)

4 避難のテクニック

(Evacuation procedure.)

  1. 避難は徒歩で、持物最小限に
    (Evacuate on foot with a minimal amount of personal belongings.)
  2. 津波に注意
    (“Tsunami”(Tidal waves caused by earthquakes).
  3. 山崩れ、崖崩れに注意
    (Get away from the bottoms of mountains and cliffs.

5 正しい情報の入手を

(Be sure that the information you receive is correct.)

6 協力しあって応急救護を

(Join forces for first aid.)

7 協力しあって救出活動を

(Join forces for rescue.)

このページに関する問い合わせ先

所属課室:市長公室 防災課 防災担当
電話番号:0463-82-9621

このページに関するアンケートにお答えください

このページは見つけやすかったですか?
このページの内容はわかりやすかったですか?
このページの内容は参考になりましたか?